Die Kommentare von Barreau und Jeune Barreau zum Gesetzesentwurf sind veröffentlicht: L'Ordre des Avocats est dès lors d'avis que tout avocat qui s'installe à Luxembourg, qu'il soit Luxembourgeois ou étranger, doit maîtriser la langue de la législation ainsi qu'au moins une des deux autres langues administratives et judiciaires. La Conférence du Jeune Barreau accueille favorablement et soutient le principe d'un contrôle linguistique a priori.
Die Commission Juridique der Chambre des Députés legt ihren Rapport (mit überarbeitetem Entwurf) vor: Die Chambre des Députés kehrt trotz wiederholter Warnungen des Conseil d'État zum alten Entwurfsstand zurück. Europäische Anwälte sollen gegen anwendbares Europarecht gezwungen werden, Prüfungen in den Sprachen Deutsch, Französisch und Luxemburgisch abzulegen.